The mind can think it sleeps , but that is all. Cannosa sleeps enveloped by the smell of roses and jasmine. Bueno, mi hijo solo duerme en la cama con nosotros. Well, my son falls asleep in the bed with us. Cualquiera quien duerme bajo tu techo, esta norma debe aplicarse. Anyone who sleeps under your roof, this rule must apply.
Es una ciudad con gran actividad nocturna que nunca duerme. It is a city with great nightlife that never sleeps. Has two single beds also, so comfortably sleeps 4 people. When you sleep with someone, not bad waking up together. Arriba con Los Lobos! Estos eran muchos, de diferente condicin social, edad y estatura; entre ellos los haba hasta padres de familia y tambin quienes apenas pasaban-los menos-de ser delicad os adolescentes, nios im berbes, de cuerpo largo y descamado, cuya cabellera, de cuando en cuando levemente removida por la brisa, dividida en dos les cubra las orejas hasta la mitad.
Quica, sentada con su padre en la fila de gradas ms cercana a la pi5ta. No era para menos; por primera vez asista a un torneo en que tomara parte Juan, su Juancito, mejor dicho, su flamante novio de haca recin quince das. Lo conoca, por ser de su barrio, desde ms de dos aos atrs, o n. Ese, pues, aue vea all en la pista, no era el mismo de siempre; estaba trans figurado, de ah que de primera intencin sintirase asustada y perpleja. Las cosas haban pasado as: El, Juancito, aunque modesto, era muchacho de vergenza y haba tenido un plpito la vspera, o sea el sbado.
Aficionado al salto y a la carrera, se haba inscpto con varios compaeros de su club para el primero de estos nmeros que, con los dems incluidos, componan el programa del concurso anual ; y presintiendo sin ms base que su an tojadiza e introspectiva composicin de lugar que no iba a hacer papeln como en otras ocasiones le acontecieraderechito habase presentado a invitar para el da siguiente a Quica y a su padre, excelente ciudadano a quien un accidente haba dejado invlido.
Pero merece considerarse que en esas poco afortunadas pruebas ante riores Juancito no estaba de novio, en esta ocasin, esta tarde, las co sas haban cambiado; ella, su encanto: su pasin, estaba frente a l observando sus ms mnimas acciones, y se la imaginaba ansiosa de que no fracasara. As era no ms; Quica, hasta que lo divis a Juancito sobre el erde, sinti el malestar de una expectativa cuyo resultado le interesaba por dems, estado que le haba hecho olvidar que su novio se le iba a presentar tal como lo vea, que no era otro que el aspecto de los dems competidores; y bien, tuvo que aguantane no ms con las mejillas encendidas, hasta que despus de unos minutos su primera e ino.
Ilete rotoso a su vecino, sealando a Juancito. La banda de rrisica municipal,-nunca ms oportuna-atacando en ese preciso instante una ruidosa marcha militar, ahog la rechifla que con sus correspondientes ruidos y ademanes se preparaban los mucha chos, a un mismo tiempo, a hacer confluir sobre la defensora del atleta. El pblico, aleccionado y preparn dose a una nueva emocin, call como por ensalmo, seguidamente. Cuatro inscriptos se presentaban, todos ellos hombres hechos, menos uno, verdadero adolescente, quien, plido y con la vista puesta en la hilera inferior de las gradas de la tribuna, nerviosamente se morda los labios, esperando su turno que la suerte haba dispuesto fuese el ltimo.
El primero de aqullos, liviano e intrpido, estuvo feliz en el pos trer envin y, cayendo con soltura, se enterr en la tierra removida, marcando una distancia apreciable que sus partidarios premiaron con fuertes palmotes. El segundo no alcanz al precedente, a pesar de sus lucidos lanzamientcs, prontos y correctos; pero el tercero, un espln dido ccnjunto de elstica y bronceada musculatura, con la serenidad del que se sabe campen, tirse a correr sin pizca de recel; afirm sus pies sobre la tabla, elevse por el aire como una statua griega, baj su pierna izquierda con precisin matemtica y, sin un gesto de an gustia, impulsndose hacia adelante con las dos, pas netamente por un metro la marca del primero, entre atronadores vivas de la concu rrencia entusiasmada.
Esta no lo oy, porque embargada como se hallaba por la impre sin, no oa nada de lo que pasaba a su alrededor; toda su naturaleza, su persona ntegra, estaba puesta sobre el rubio competidor que iba r mismo a romper la carrera y que ella ay! Su mano temblorosa oprima, entretanto, una medallita de la virgen, regalo de J uancito ; ansiosa esper.
Al sentir su nombre pronuncido por el juez de raya, camin Juan cito hasta ponerse en posicin, ante el pesimismo de los espectadores Y las irnicas carrasperas que fingieron los pilluelos que les acometa de pronto. Agachndose, fro tse aqul con cuidado las pantorrillas y los muslos, luego irguise, vol cando rpida pero intensamente la mirada en la tribuna; hizo una profunda inspiracin, y parti.
Quica, irrumpiendo por entre los pilluelos, corri por el camino de arena hasta enfrentarse a su novio, aqu estirando las manos por sobre los hombros de los mirones apeuscados junto al careo, sollozante, le llam: J uancito, J uancito 1 Este se acerc y, pudiendo a duras penas hablarle por la agita cin, le oprimi sus mano.
Una correntada de gente--la tercera parte de los que estaban en la tribuna-haba seguido maquinalmente a Quica separndola de su padre; queran presenciar sin perder un detalle, el desempate que por el reglamento deba resolverse en el acto; pasado unos momentos de murmullo en los que se di rienda suelta a las ms variadas conjeturas, aprestronse los rivales a vencerse mutuamente. El campen sonre;. Hecha la seal, se adelant ste con el sumum de ahinco de que era capaz, y con la certeza de que tena que llamar sus mejores reser vas pues la liv-iandad con que viera saltar su competidor as lo exi ga.
Corri fuerte y veloz, pis firme la primera vez, ms firme la se gunda y, en un poderoso bote, lleg a medio metro ms adelante de su medida primera, hecho ello de un modo talmente impecable y elegante, que en el espritu del pblico no quedaron dudas ya: era invencible, y por su notable perlorm. La muche dumbre, siempre esencialmente equvoca y tornadiza, lo aclam.
Quica, con la boca seca, temblaba toda de pies a cabeza y, aplas. Juancito, blanco como el papel, inici el arranque, el que debi satisfacerle, porque justamente con lo que empez, su fisonoma tras formse ms profundamente que en el anterior esfuerzo, cobrando de inmediato una salvaje impresin de triunfo a que lo arrastraba una como rabia y desesperacin por alcanzar d primer puesto.
El pblico ley en su actitud que se trataba de una formidable revelacin, que lo que presenciaba era la consagracin de un individuo de ndole superior; as fu que desde que se afirm l, sobre la tabla, lo vi vencedor; sus dos botes fueron rudos y decididos a ganar a su adversario De la tierra lo levantaron veinte, cincuenta, cien brazos, que lo condujeron en andas por toda la pista entre hurras y vtores.
Quica, por cuyas mejillas rodaban lgrimas de sublime alegra, acompabalo asido de la mano. Qu quieren? El que haba encontrado a Juancito demasiado flaco para compe tir en el torneo se adelant: -Venimos los tres pa decirle a l--exclam, sealando a ste-que maana no queremos que trabaje vendiendo los diarios; queremos qu descnse y. Y o creo que ya en la cuna tena yo aficiones para el teatrodice-; mis padres deben haberse quedado estupefactos ms de una vez contemplando mi carita, sumida entre blondas y cojines, donde ya se dibujaba, en muecas y en s onrisas, la futura screen star.
Puedo decir que, apenas saba yo balbucear algunas palabras de mi rico idioma, cuando co menc, a pisar las tablas. Esto no tiene nada de extraordinario. Mi "daddie" pap el seor Ricardo T rellegan-era empresario y yo form parte-des de edad temprana-del elenco de sus compaas.
No cumpla an seis aos y el teatro constitua para m, en esa poca, parte de mi propio hogar; me encontraba en l perfectamente at home, como suele decirse Nac en Brixton, en el estado de Massachussetts. Soy americana, y me siento de ello orgullosa, pero no caigo en la vulgaridad verncula de considerar esto "the best in the world", aunque mi patria me satisfaga por completo. Era yo una muchachita.
Estaba para cumplir los quince aos cuando el pblico me di el diploma expontneo-por su aprobacin reiterada y entusiastade excelente actriz, por los papeles de nia que en varias piezas del repertorio de las compaas de pap, se me encomendaban.
Siempre he sido sentimental, aunque el amor y la prctica de los d eportes me apasionen y cautiven. An, en aquella poca, me encantab2n los papeles que tuvieran gran fuerza emocional Aunque mis xitos fueron numerosos y rotundos, a mi no me satisfaca la escena hablada, y no titube en buscar el apagar mis deseos de un arte ms intenso, ms personal, en el vasto campo del que se ha dado en llamar-paradjicamente-arte silencioso.
Que he hallado, lo que anhelaba entonces vagamente, lo demues tra el hecho de que, ni remotamente se me ha pasado por la imagina c i n el regreur al teatro.
Es verdad que mi 42 n trabajo me ha costado, y an me cuesta; pero mis gustos artsticos se hallan satisfechos y, adems,por qu negarlo? Ustedes no saben lo que es ser una estrella de la F ox Film Corpiration y haber sido la herona de la sensacional pelcula "El caso de Monsieur Caillaux" y de las no me nos clebres: La zona peligrosa" y "Jugando con almas," tan cono cidas en el mundo de los aficionados.
Miss Wheaton encarnar el papel de "Bella" en la monumental film de George Fitzmaurice intitulada "Experiencia" que ser estrenada en? Eso es verdad. Un -pblico entusiasta y vehemente contagia al artista, y hace que su labor escnica sea exaltada. Un pblico "fro" es como una ducha, cuyos efectos no puede a veces, contrarrestar, el actor ms inteligente y mejor dotado. Los actore; de la pantalla. Sin embargo, muchos conocidos actores de cine, son incapace s de representar nada, sobre todo en escenas culminantes y difciles, mientras estn contemplando su labor, curiosos espectadores.
Y esto, a pesar de que muchos de ellos hayan conquistado sendos lauros en el teatro, antes d e ir al cine. Irene Rich, que ha representado partes con Will Rogers y otras estrellas, se ve imposibilitada de llorar como si fuera realidad, cuando la estn contemplando ot,ros ojos. En muchas ocasiones, a Paulina F rederick, se le ha cortado el hilo d e la inspiracin emotiva, a satisfaccin de su director y de ella misma, porque ojos extraos estaban admirando su excelente labor.
Estos hechos que aqu se relatan, desconciertan un poquito. Porque es evidente que casi todos estos actores, no son ningunos advenedizos, ni mucho menos: son veteranos de la escena, y, no se explica que ante una cmara muda y unos cuantos curiosos, sientan timidez y miedo, como si esperaran el aplauso o la silva definitivos. Especialmente Rogers, tiene reputacin de haber estado toda su vida "ai home" delante d e l os espectadores, bueno, tan seguro, tan "at home" como puede estarlo un plomero que vaya a casa de uno sin sus herramientas.
Parece que la cmara ejerce, una influencia psicolgica sobre los actore s. Durante la representacin en un teatro cientos de miradas est a n fij a s e n el actor. El amb ie n te d e l estudio es totalmente distinto. Antes d e que s e saque una fotografa definitiva, hay que hacer innum e rables ens a yos, y aun los actores Je primera no gustan de que p e r s onas extraas asi s t a n a los ensayos.
En cambio exist: la cegadora luz d e proyectores y dems aparatos colocados para-producir efectos determinados, que mucho influyen, d esde lue go e n el carcter d e l actor ms experimentado.
Apropsito, se cuenta una ingeniosa frase atribuida a Rupert Hughes, de los estudios Goldwyn. Hughes encontr un da a T om Moore usando esas viceras de celuloides verde que sirven para protegerse de la luz y, le dijo: "Seor Moore, creo que usted lleva sus aficiones irlandesas por lo verde demasiado lejos.
Incidentalmente hemos hablado del seor Hughes. Quin es? Pues es uno d e los representantes del nuevo el e mento que ha entrado a formar parte constitutiva indispensable, de toda empresa cinematogrfica; el autor. Ahora, se considera al escritor, al literato, al autor de argumentos, el "deus-ex-machina" de la pantalla.
Los actores mismos se han acostumbrado a verle, o, a verla, y, delante de ellos no sufren del miedo a que nos hemos estado refiriendo. Su participacin, decidida e inteligente ha hecho que surgiera la organizacin de la Sociedad de Autores Clebres, tan conocida en el mundo cinematogrfico. El trabajo en los est;. Todos estos autores han sobrepasado los fines para que fu creada esa asociacin, pues b. Como consecuencia de estos xitos indiscutibles, los actores no consideran extraos, a los autores, que visitan los estudios y presenciar los ensayos d'!
En los Estados Unidos solamente el nmero d e asistentes al cine es de un promedio de quince millones por semana. En realidad, los actores de cine, deban guardar sus nervios, para cuanto esta proporcin maravillosa de espectadores, comience a decrecer. Y, esto, est tan lejos. Datos de la Goldn,;yn. En la fotografa s e ve al Mayor James Ralph Jr. Collen encuentra siempre tiempo que dedicar a sus muequ i tos adorables que segn dla son sus mej ores amigos. Tiene mucha razn!
Baker se acaban de encontrar en un -"tanque" despu, de quince aos de separacin Mr. Baker ent,erado de los triunfos de su dis c pula vino a California a darle un apretn de manos. Era una de esas personas que-calJsan admiracin y sobresalen en lo s grupos. Ethel Clayton la muchacha que nos ocupa, estaba ataviada elegante-mente en un traje de automvil. Cuando habla atrae la atenc,on del auditorio y aquel a quien ella dirige s u s palabras. Se re present un domingo en el Capitolio, de New York, conocido cine matgrafo, templo del arte silencioso.
Y dicen las crnicas, que pocas veces se ha visto un lleno tan grande como el de ese da. La crtica, unnime, declar que se trata de la pelcula mejor hecha que hasta ahora ha pasado por la pantalla. Algo en lo que jams se so, algo superior a toda ponderacin. Es la materializacin del estilo y del espritu de Edgar Allan Poe,, en sus inmortales cuentos fantsticos, impregnados de horripilantes y extraordinarias escenas. Para convencerse de la bondad de la obra y del xito rotundo que ha obtenido en el propio New York, basta fijars e en los juicio s que, de ella, se le e n en los principales peridico s de la gran ciudad.
El "Times" dice: "Lo que ms efecto causa en esta pelcula, es el estilo de las d ecoraciones que se ha u sado. Forman stas, no slo el fondo, sino que estn ntimame nte compenetradas con el espritu y el desarrollo de la obra, in spirada e n los cuentos ms espantosos y es peluznantes de Edgar Allan Poe.
El argumento es perfectamente cohcrrnte ,lco, y, despus de estar siguiendo con atencin y simpata su desarrollo, las fantsticas decoraciones parecen las nicas apropiadas para un ambien:e de desolacin y de misterio" Por la muestra q u e aparece a las puertas de este studio, nos parece prligrossimo el entrar en l.
Es el deliriumtremens del celuloide. Es un verdadero reto a la Naturaleza. Tiene un derroche tal de agudeza, de sutilidades, de humour. Parece que esta pelcula, aunque no se dice, es alemana. Sabemos que los alemanes estn haciendo esfuerzos poderosos, con xito, para ponerse a la cabeza de este arte nuevo. Es de tal naturaleza esta pelcula que habr que ponerse en guardia, pues, si siguen haciendo pelculas como sta, la industria americana peligra.
Nos llamaron la atencin lils estupendas decoraciones de "Caligari", que hablan elocuentemente a la imaginacin, y nos transportan a un ambiente de loca fantasa y misterio. La accin es notable. Caligari", animado c! Las decoraciones cubistas en esta cinta, rio son slo interesantes por su extremada fantasa; no, son -extraordinariamente impresionantes porque llenan por entero la mente, de misterio y de sensaciones innmeras de terror y de bJleza.
PAGE 48 LA PANTALLA LA t-SlA 48 Houdini, tal vez convendr presentrsel" a aquellos que desconozcan la labor espeluznante de este atrevid:, actor Houdini es un individuo que se re de las esposas, cadenas, y todo lo que signifique tiles de presidio Se somete a las ms terribles amarras, y en un abrir y cerrar de ojo se halla sonriente, libre de toda ligadura.
Es un ilusionista de fama y un prestidigitador consagrado. A grandes rasgos di remos hechos que lo han hecho conoc i disimo del pblico new yorkino E stando solo sujeto por las puntas de los pies, en la Torre del Times de N Y..
Otro que llen de espanto al pueblo bullicioso de Pars, fu el da que fu encerrado en un saco maniatado y cosido bien y luego lanzado desde lo ms alto de la torre Eiffel. Grey son los autores de este drama. Solo basta decir que son un par de. Buck Jones es ya tan conocido como Don Marcclino Basta que empiece a pasar una produc cin del conocido cowboy para que explote el entusiasmo que despierta entrr.
New York City. Sara T Rancho Boy;eros. Cualquiera que se recorte el cabello como Corinne Griffith y se parezca a Elizabcth Whitney tiene derecho aspirar a ser estrella de cine Roque Salazar, Santiago -de Cuba Viola Dana tiene cinco pies de estatura. Su carrera es el re sultado de paciente estudio, duro trabajo y esfuerzos persi s tentes oero su gran ambicin de per fecc ionarse cada da ms le ha conqui stado el prestigio de que hov goza como actriz Miss F erguson naci en la ciudad de Nueva York el 19 de Agosto de Su prime r a aparicin en las tablas la hizo en el Madis on Square Theatre de Nueva York, interpretando partes de imooi"tancia en "Las Bellas de la Lib ertad.
Mis F ergu s on aparec10 por ltima vez en las tablas en "Shirley Kaye," obteniendo un sealado triunfo. Cuando un representante de la F amous Players-Lasky Corporati on casa que cuenta con las estrellas ms famosas del mundo, se entendi con Miss F erguson, la artista compren di que su aparicin en el lienzo no poda, bajo ningn con cepto acarrearle prdida de prestigio personal.
Entre las producciones ms notables de. Corazon del Bosque. Por eso hoy dedica esta plana. Joaqun Blez es de los cubanos que merece serlo, y merece tambin la proteccin de las personas de buen gusto de nuestro pas. Las fotograffas del Presidente de la Repblica, y del Champion Capablanca, son muestras elocuentes de lo que puede hacer este preclaro hijo de Santiago.
PAGE 54 Hermosa resul ta e!. Esta '! GOmpandola en la obra E ug ene o Bri en. Su guardarropa es un verdadero tesoro, y, estamos seguro que muchos mujercitas daran "su vida" por echar un vistazo, palpan las telas y, probrase sobre el cuerpo gentil, las pre ciosas toilettes de la estrella.
Esta no es una frvola, aesar de su elegancia exquisita y lo demuestra elocuentemente lo que nos dice sobre s misma.. Adems, sabemos un detalle que revela su seriedad y su carcter. No tolera ningn amigo que no sea ambicioso y activo, y de natura leza compleja.
Rechaza a los que desnudan su alma al primer apretr, de manos, y tiene razn, a fe nuestra. Y Coln, Habana. Sbado 4. Lunes 6. Jueves 9. Sbado Lunes Jueves Un tributario de gran importancia, la Cafena, unida en dosis teraputica a la Aspirina, Tabletas Bayer de Aspirina y Cafena form otra corriente de fuerza incomparable para vencer, de modo seguro y rpido, los dolores de cabeza, muelas y odo; las neuralgias; las jaquecas, etctera.
Todos loa precios incluyen comida y camarotes en los vapores. PAGE 59 AQUELLOS que no han tenido la opor tunidad de visitar un e s tudio cinemat o grfico, encontrarn de gran inters la s fotografas que aparecen en esta plana Se trata nada menos que de la popularsima estrella cinematogrfica Walla ce Reid, sorprendido en varas escenas que se desarrollan diariamente en su coqueton departamen to en los famo sos estudios de la Paramount.
Cada estrella, posee un departamento arreglado a su usto personal y basta pasar la vista rpidamente por cada departamento para hacer un estudio concienzudo del tempe ramento artstico de su poseedor.
Miss Elsie B. C,rrtral N,,. A los comerciantes, precios espe ciales por millares. Tambin tenemos colecciones de baistas. Son personas rebeldes a aceptar las opiniones consagradas, gen. Cuando vosotros entonis el panegrico de una estrella, esas mujeres y esos hombres pondrn un pero a vuestros elogios, o negarn las perfecciones de vuestro dolo cinematogrfico.
Es que no quieren seguir los movimientos de la opinin general y necesitan formarse un ideal particular. Buscan y rebuscan hasta sa lirse con su gusto. Lombreeze en su blog con el tema del cine y el entretenimiento. La peli es genial. Billy era uno de ellos Un saludito ;-. Y ya que V saca esa cita, yo meto otra de Thomas M. Hago mias las palabras de esa cita de Truffaut.. Otro abrazo con vistas al Central park. He intentado corregirlo..
De cuarta o de quinta ;-D En mi caso tampoco hay manera pero.. Un abrazo, amiga. El film es estupendo. La pelicula he tenido que verla en la pantalla del ordenador, a pesar de ello ha conseguido interesarme.
Esas conversaciones de barra de bar son tan sugerentes como parecen Juan, como un brindis en el Loser. Otro abrazo, mon ami El cine tiene que ser eso. Y lo que tu sientas no te lo quita nadie.
Claro que conviene tener una ligera idea de lo que se hizo antes del 3D y que conste que no tengo nada contra las nuevas tecnologias o como demonios se llamen. Me falta tiempo para ponerme al dia y no puedo perderlo viendo como se destrozan cacharros o descubren universos paralelos si antes no he visto Las uvas de la ira, por poner un ejemplo.
Hola Abril! Magnifica entrada, me ha encantado Besos. No solo sin sentido tambien sin alma. El mes que viene saca nuevo disco,veremos Hermoso el dibujo por cieto ; Un abrazo!
Nueva York, escribir sobre lo que se conoce Madison y C. Baxter en El Apartamento y Marilyn encima de la rejilla del metro con su falda volando y los taxis amarillos.. Vuelve cuando gustes.
Me encanta todo el cine negro de Lang.
0コメント